This + this ≈ This? (Incidentally, that first link obviously has a lot of other potential uses (shared hard drives unfortunately not being among them, since it only supports USB 1.0 apparently) but the first one that ocurred to me was the audio hookup…)